- 「内弁慶(の泣き所)」(2004年12月01日 00時01分)
-
今度のオロナミンCのCMは、NHK的にはOKなんでしょうか?
OKなので放送されてるんでしょうね。
まぁ、日本から女の子がはるばる某国まで行って「ぺ」に日本語で質問したところ、当然ながら全く理解してもらえず、その女の子が某国に行く機中で覚えた某国語で「ぺ」に話しかけたら
「オフ・コース!」
と英語で答えられたという、屈辱的なCMよりは遥かに良いでしょう。
「オフ・コース」ってのは、某国の標準語なのだろうか?
英語は世界共通の言語だってう意見もありますが、それだったらCMの女の子も英語で質問するような構成にした方が良かったですね。
新庄の時は日本語で質問してたもんね。何故に新庄を切ってまで「ぺ」を使ったんだ?
しまった！
また余計な事を書いちまった...。
返答が英語じゃあんまりですな（ｗ
「ダンシニゲイムノボルケイソ（適当）」
「センギバラァ？」
「オフコース！」
ありえねぇ（ｗ
にメール送ったんですが届きました？
すんません。こんなコメントで。
遅くなってすんません。